Panca Pama

Javanese

Indonesian

English

1. Ambenerake kang kleru

Membetulkan yang bersalah

Fix your faults

2. Ngelingake kang lali

Mengingatkan yang lupa

Remember what you’ve forgotten

(stay mindful)

3. Marasake kang lara

Menyembuhkan yang sakit

Heal what is ailing

4. Muladno kang anisto

Mengentas yang ternista

Let go of resentment

5. Mendakake kang murko

Meredam yang murka

Subdue your rage